KuruKuru Kangalile Lyrics

A.R. Rahman's KuruKuru Kangalile Lyrics/

குறு குறு கண்களிலே 

 

 

குறு குறு கண்களிலே...

என்னை அவள் வென்றாலே...

குறு குறு கண்களிலே...

என்னை அவள் வென்றாலே...

இதோ இதோ அவள் என்னை பதம் பார்க்கிறாள்...(ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ஹம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்)
இதோ இதோ அவள் என்னை பதம் பார்க்கிறாள்...(ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ஹம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்) 

சிறு சிறு பெண்நிலவே...
என் துணை ஆவாளோ...
சிறு சிறு பெண்நிலவே...
என் பசி தீர்ப்பாளோ ... 

இதோ இதோ அவள் என்னை பதம் பார்க்கிறாள்...(ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ஹம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்)
இதோ இதோ அவள் என்னை பதம் பார்க்கிறாள்...(ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ஹம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்) 

குறு குறு கண்களிலே...

என்னை அவள் வென்றாலே...

குறு குறு கண்களிலே...

என்னை அவள் தின்றாலே... 

English (With Translation)

Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)

Enai aval vendraale... (she won me over)

Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)

Enai aval vendraale.. (she won me over)

Itho Itho aval enai patham parkiraal... (hmmmmhmmmm) (now now, she is testing me)

Itho Itho aval enai patham parkiraal... (hmmmmhmmmm) (now now, she is testing me)

Siru siru pennilave..

En thunai avaalo..(little little she_moon, will she be my guide?)

Siru siru pennilave..

En pasi theerpalo..(little little she_moon, will she satisfy my hunger?)

Itho Itho aval enai patham parkiraal... (hmmmmhmmmm) (now now, she is testing me)

Itho Itho aval enai patham parkiraal... (hmmmmhmmmm) (now now, she is testing me)

Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)

Enai aval vendraale... (she won me over)

Kuru kuru kangalilele. .. (With her teasing eyes)

Enai aval thindraale.. (she won me over)